国際大学 言語教育研究センター

LANGUAGE

日本語プログラム

動画教材   “Lesson For Useful Expression in Japanese”

日本語の初心者を対象にした日本語学習動画です。日本での生活で必要あるいは知っていると便利な表現を学び、練習できるように構成されています。

<ストーリー>

インターネットで日本のことを調べているうちに新潟県南魚沼市に興味を持ったグエンさん。

来日を決意し、南魚沼市及び周辺地域のさまざまな場所を訪れます。地元の人々との出会い、交流の中から、生活に必要となる日本語及び日本事情を学んでいきます。

 

表現一覧・全話スクリプト PDF 表現一覧・全話スクリプト Word

 

#1 駅で使う表現

グエンさんは成田空港から新潟県に行きたいのですが、どの電車に乗ればいいかわかりません。

【今回の表現】

(1)すみません (2)〜に行きたいんですが… (3)〜に行きますか? (4)ありがとうございます

#1スクリプト PDF #1スクリプト Word

 

#2 値段を聞く

グエンさんは駅で普通電車の切符を買いたいのですが、値段がわかりません。

【今回の表現】

(1)いくらですか? (2)じゃあ、これは?

#2スクリプト PDF #2スクリプト Word    

 

#3 道を聞く

グエンさんは八海神社に行きたいのですが、行き方がわかりません。

【今回の表現】

(1)~はどこですか (2)あそこ / ここです

#3スクリプト PDF #3スクリプト Word     

 

#4 注文する

グエンさんは友達のはるかさんと一緒にレストランで食事をします。

【今回の表現】

(1)何名様ですか (2)これをください (3)おいしいです

#4スクリプト PDF #4スクリプト Word

 

#5 会計

グエンさんは食事を終え、支払いをします。

【今回の表現】

(1)ごちそうさまでした (2)お会計、お願いします (3)クレジットカードでもいいですか?
(4)ご一緒ですか? (5)別々でお願いします

#5スクリプト PDF #5スクリプト Word    

 

#6 店員に聞く(1) 薬局などで

グエンさんは買い物にきましたが、欲しいものを見つけられません。

【今回の表現】

(1)~はありますか? (2)頭が痛いんです (3)風邪です (4)アレルギーがあります

#6スクリプト PDF  #6スクリプト Word

 

#7 店員に聞く(2) コンビニで

グエンさんはコンビニに買い物にきました。カウンターにあるものが買いたいので、店員にお願いをします。

【今回の表現】

(1)これは何ですか? (2)これをください

#7スクリプト PDF #7スクリプト Word     

 

#8 コンビニで店員によく聞かれる表現

コンビニで会計をする時に、店員が何を言っているかわかりません。

【今回の表現】

(1)~をご利用になりますか? (2)温めますか? (3)はい、お願いします (4)いいえ、結構です

#8スクリプト PDF #8スクリプト Word

 

#9 英語が話せる人を探す

グエンさんは予想外の出来事に困り、英語ができる人を探します。

【今回の表現】

(1)日本語(が)わかりません (2)英語ができる人はいませんか?

#9スクリプト PDF #9スクリプト Word    

 

#10 誘いに答える

グエンさんはゆうたさんに誘われて一緒に観光に出掛けます。

【今回の表現】

(1)~ませんか? (2)いいですね (3)ええ、ぜひ (4)すみません、ちょっと…

#10スクリプト PDF #10スクリプト Word